Postagens

Mostrando postagens de 2009

Receita: Panetone Tropical

Aqui vai uma receita de panetone pra quem não tem nenhuma experiência com cozinha e nada a perder.
Ingredientes:
1/2 kg de farinha de trigo2 ovos250 g de margarina+/- 20 g de fermento biológico pra pão1 punhado de passasoutro de mangas secasUma banana seca.e uma máquina de fazer pão. Isso mesmo. Sem ela, desista e compre pronto. Haha!

Subindo um vulcão no inverno!

Imagem
Nossa primeira viagem desse inverno foi ao Massif du Sancy. Nós estivemos a 1700 metros de altitude. A parte mais alta do massif alcança 1886 metros. O tempo não estava dos melhores, o équipamento não era dos melhores, e Cecília trabalhou na noite do mesmo dia. Não deu para ir mais longe... Mas isso não é nada. Na França so tem morrinho. Para semana que vem, estamos planejando cruzar o Hymalaia.
Veja o álbum completo aqui.
E para os que gostam de nos ver em ação, aqui vai um videozinho:



Tenha um bom dia.

AVATAR

Ontem fomos ao cinema com nosso amigo Jonathan. Fomos ver AVATAR, o novo filme de James Cameron.



Para ver em alta resolução, youtube!!!
James Cameron se superou. O filme é longo (2h50), mas nós não tiramos os olhos da telona nem por um segundo. Entretanto, o tal do 3D (treis dê, como diria Chico Bento) nos decepcionou bastante. A simulação não convence o cérebro por completo, e o esforço da vista cansa. Tecnologia nova...
Mas o pior foi suportar o som adulterado pelos francêses, que não suportam aprender outra língua além da deles. Filme dublado no cinema... Uaaau! É o primeiro mundo!

Raclette na casa do Pastor!

É festa!

Paris

Depois de um ano morando na França, nós ainda não tínhamos visitado Paris. Uma promoção da SNCF, a Sociedade Nacional de Caminhos de Ferro, e um pouco de boa vontade, decidimos matar duas aulas para passear pela capital mais visitada do mundo. Nosso turismo, entretanto, não foi dos mais convencionais...

Percorremos os lugares mais caros e badalados da cidade luz, mas a única compra que fizemos foi... um café. (À 2,60 €). Fomos obrigados. Usamos a bateria da câmera até o último suspiro, e o velhinho dono de um café na frente do Louvre pirangou até o uso da sua tomada. "O senhor vai consumir?" ele perguntou quando Bernardo explicou nosso infortúnio elétrico.

Com um turismo monstruoso que ataca a cidade todos os dias, a prefeitura tem que trabalhar duro para manter a limpeza e garantir a segurança. Flagramos a agilidade das vassouras do futuro e a seriedade dos soldados muito bem armados que patrulham os alvos em potencial da violência.

Flagramos a sujeira mais ágil que a pref…

A Bíblia

Igreja = família

Igreja é igual a família. Igual não é para fazer comparação. Igual é para expressar igualdade. E igreja... Bem; igreja é IGUAL a família.

Estamos casados a apenas um ano, ainda não temos crianças, mas a casa está cheia. Uma lasanha para seis foi feita com cuidado e queijos nacionais. Naturalmente, aqui os queijos nacionais são excelentes... Assistimos a um filme de comédia, rimos bastante, quando já tínhamos rido a larga com Elisabeth, nossa irmãzinha...

Fim de semana com a igreja

Domingo 12 de setembro, nove da manhã, Emilie chega à nossa porta com seu filhinho de um ano e meio. Ela vai nos levar para Chambon sur Lac. Uma cidadezinha às margens de um lindo lago, onde passamos, com outros irmãos da Igreja Batista de Clermont-Ferrand, um fim de semana inesquecível. Entre jovens brincando de lobisomem até cinco da manhã e crianças voando num super parquinho, ninguém ficou parado. Ou com fome; equipes trabalharam em turnos para garantir verdadeiros banquetes. Entre os cultos e palestras, pingue-pongue e passeios às margens do lago Chambon. O tema foi "a igreja e seu papel de mãe". Mas não foram as palestras que a gente gravou...



Tenha um bom dia.

Proesa no Flighgear

Imagem
Eu gosto muito de pilotar. Com ajuda de Jether, comprei meu primeiro simulador de vôo aos 14. Hoje, todo mundo sabe que eu não compro software algum, mas isso não me impede de desfrutar de bons programas livres da comunidade Linux. Flightgear é um excelente simulador código aberto. Em alguns pontos, muito mais realista que o da Microsoft (pago).

Olha se não é lindo...








Não deixe de tentar: www.flightgear.org

Novas fotos

Temos novas fotos em álbuns antigos. Um amigo que estava no dia do meu aniversário e no Club Ecolo com a gente nos mandou as fotos que ele tinha tirado. Por isso nesses dois álbuns temos fotos novas. Para quem estiver interessado...

Subida ao Pariou

Dia 23 de julho, após um dia longo e cansativo de trabalho, Pedro e eu decidimos subir o Pariou. Era uma quinta-feira e ambos trabalharíamos no dia seguinte, mas precisávamos tomar ar. Eu já tinha subido o Pariou com o garotinho que cuidei durante uma parte das férias e achei magnífico. Uma obra-prima do Criador. Eu estava ansiosa para mostrar ao meu marido, para compartilhar com ele a contemplação de tamanha beleza. Levamos queijo e uma garrafa de vinho. Mas depois de um dia inteiro dentro do carro no estacionamento, o queijo tava oleoso e o vinho quente. Decidimos deixar para o jantar em casa mesmo. Tínhamos ainda uns damascos secos pra comer. Só faltou a água... hehe Com o trabalho todo não tivemos tempo de nos organizarmos direito. Mas curtimos demais, ainda assim. Ou por isso mesmo...


Viram como estava ventando? Eu tinha a impressão que o vento ia me carregar e eu ia sair voando sobre Clermont...
Olha quem encontramos por lá...




Dentro da cratera, que emoção...




Quando tenho diante de…

Nous voici !

Olá, queridos leitores fiéis.

Sabemos que não temos sido escritores fiéis, mas é que as novidades vão ficando escassas após um ano. No início tudo era novidade e tudo era motivo para escrever e mostrar pra vocês: fazer feira, lavar roupa, a bicicleta nova... Agora, já estamos com uma rotina bem esquematizada.
Fomos aceitos para fazer o terceiro ano em Blaise Pascal como estudantes "normais" e teremos um diploma francês em setembro de 2010. Semana passada pedimos a renovação da autorização de permanência para mais um ano aqui e esperamos a resposta da Prefeitura, que teremos somente em setembro. É pouco provável que não sejamos aceitos... Mas continuem orando.
Estamos de férias desde meiados de junho e as aulas só começam 15 de setembro. Isso é que são férias longas! Estamos aproveitando, como vocês podem ver pelas fotos no Picasa. Decidimos que subiremos pelo menos dois vulcões por mês. Refizemos o Puy-de-Dôme (mas não tiramos fotos porque foi à noite), conhecemos o Pariou, q…

Papo de criança

Família reunida à noite. Éric conta histórias da Bíblia a seus filhos. A esposa, Diane, o acopanha. A história da vez é a de José e Maria. Eles estão no momento em que Maria, grávida de Jesus, foge com José para Jerusalém montados num burro. Chegando a noite e não tendo onde se abrigar, pernoitam numa estrabaria com os animais. E é nesse lugar em que nascerá o Rei dos reis, o filho de Deus.
Esther, nos seus sete aninhos, que ouvia atenta e calada até então, comenta aliviada:

- Ainda bem que foi numa estrebaria, senão, onde eles colocariam o burro?

Eu nunca tinha visto dessa maneira... E você?

* * *

Nessas férias, tive o prazer de cuidar de um garotinho esperto chamado Grégoire. Passeamos bastante, fomos ao cinema, ao parque, a Vulcania, jogamos ping-pong, xadrez, totó... E subimos o Pariou com um colega dele. Na subida, os meninos estavam animados, cheios de energia e de palavras. Na volta, cansados de andar, sem mais nada de novo pra ver, Clément, o amigo de Grégoire, começa a se que…

Urban Terror

Cecília e Joël jogando vídeo game!



Sem comentários...

Surpresas Google

Quando se tira milhões de fotos, flagra-se.


Agrandir le plan


Agrandir le plan


Agrandir le plan

Essa é impressionante!

Agrandir le plan


Agrandir le plan

E a mais bela.

Agrandir le plan

Tenha um bom dia :)

"Deixai vir a mim as criancinhas"

Sempre gostei de criança. Me encanto com seus olhos brilhando ao descobrir o mundo, com suas palavras sem melindres, com a pureza do bebê. Gostaria de um dia poder ver o mundo como uma criança, pela primeira vez, sem entender nada. Algumas vezes nos sentimos um pouco assim, pagando micos por aqui. Mas imagino que como será quando formos pra China. Balbuciar palavras, descobrir novos sons que somos capazes de produzir, aprender a comer, nos educar pra viver em sociedade.
Por enquanto, me contento em ver a surpresa em olhos alheios. Desde outubro do ano passado, ainda com o francês manco, comecei a cuidar de Hugo, que na época tinha 10 anos. Sua mãe é psicóloga, muito legal comigo e Pedro e já nos ajudou muito. Hugo é um garotinho ativo, falante, esperto e, algumas vezes, desobediente. Brincamos muito de trotinete, futebol, banco imobiliário e, de vez em quando, xadrez (mas ele não gosta de perder...). Vejam o garoto iniciando seus estudos de piano.




Quando o casal amigo da Igreja Jean-Ana…

O nascimento de Pedro

Dia 5 de julho, Pedro completará 26 anos de idade. Segue um texto escrito pela sua avó, Selma Kaiser, sobre seu nascimento.

"O garotinho de 5 anos era um baú de perguntas.
Há pessoas que têm respostas pra tudo; ele, contudo,tinha perguntas pra tudo!
O interessante em tudo isso é que ele não perguntava por perguntar, masporque queria mesmo saber.A sua entrada neste mundo foi um evento incomparável! Naquela ocasiãopude viver uma experiência espiritual e emocional única!Eram duas horas da madrugada quando fui acordada com um leve toque no ombroe um chamado sussurrante; era Jether que me chamava.
- Mamãe, venha conhecer o seu netinho que acaba de nascer!
O meu coração deu um salto tão grande que me pôs de pé.
- O que???!
- É, mamãe, preciso de sua ajuda; o que faço com o cordão umbilical?
Bem, nem preciso dizer que o salto do coração e aquelas palavras provocaramem mim uma tremedeira tal, que era muito difícil manter-me de pé.
-Mas filho! Tive três filhos, mas só conheço a teoria!
Da…

Fluxo

Após mais um período de tranquilidade, eles voltaram. Após o período de hibernação, eles acordaram plenos de energia. Com vigor o suficiente para transpor as muralhas levantadas e derrubar os portões em cadeados. Encadeados eles vêm; unidos são mais fortes. Eles fazem a festa. Eles quebram bonecos de porcelana. Eles reviram baús empoeirados. Eles trocam os quadros de lugar. A agenda é riscada. O bolo queima. Um deles rasgou minha roupa preferida. Outro esqueceu os sapatos ao partir. O mais velho manchou meu sofá de ketchup. Um dos mais queridos não compareceu sem me avisar. E muitos são desconhecidos. Convivi com eles durante uma semana. Na verdade, o faço frequentemente. Admito mesmo que sinto um certo prazer em ver tudo fora do lugar. Colar os pedaços da boneca, ainda que faltando uma peça. Reorganizar o baú lentamente enquanto vejo as relíquias e revejo o passado encerrado nelas. Com os quadros fora do lugar, os vejo como pela primeira vez, me surpreendo e percebo a beleza em to…

Internet

Imagem
Nosso contato com o resto do mundo agora está mais rápido e mais confiável. Isso não é um OVNI. É o nosso modem. A conexão é tão boa que estamos até jogando vídeo-game com desconhecidos pelo mundo. Aproveitando as férias para perder tempo. Talvez eu me arrependa de pensar isso hoje, mas eu sinto um prazer enorme em perder tempo, agora que as aulas acabaram, agora que o semestre está vencido.

Talvez, quando as aulas do terceiro ano da licenciatura começarem, eu olhe para trás, para os meses de barriga para cima, e me diga que eu deveria ter lido alguns livros, pelo menos. Só que eu estou escrevendo isso justamente para me lembrar de que o presente é mais forte, e deve ser vivido.

Bom. Apesar desse discurso todo sobre a nobreza de perder tempo, nós vamos trabalhar um pouco durante essas férias. Cecília está se candidatando a várias vagas ao mesmo tempo, e ela já cuida de algumas crianças regularmente. De minha parte, eu encontrei um trabalho de burrinho de carga, bem tranqüilo. Na área de…

Nos mudamos!

Quando começamos a nutrir nossa amizade, em meados de 2005, as longas e agradáveis conversas entre Pedro e eu giravam em torno da importância de mudar e dos custos e benefícios das revoluções. A frase: "Mudança é inevitável" tornou-se clichê pra nós. Pragmáticos, resolvemos dar vida a toda a teoria que preenchiam as cartas trocadas e começamos nossa revolução. Em 5 de julho de 2005 começamos a namorar e desde então nossa vida parece acelerada. Em 2006 começamos o curso de Letras na UFPE. Em 2007 começamos a dar aulas de francês. Em 30 de agosto de 2008 nos casamos. 7 de setembro de 2008 viajamos pra França. Aqui temos vivido coisas incríveis. A cada dia, Deus revela o Seu Amor por nós.
Assim, continuando nesse ritmo, após quase 8 meses vivendo num quarto de 9m², quinta-feira mudamos novamente. Mudamos de endereço, de qualidade de vida, de m²... agora temos 27! Pensando em compartilhar nossa felicidade, fizemos um vídeo pra apresentar o apartamento novo.



O endereço é:

26, Boulev…
Imagem
Semana passada foi meu aniversário, o primeiro em 21 anos que passo sem meus pais e 16 que passo sem minha irmãzinha caçula. Passei a semana anterior pensando em como seria, amarguei um pouco a saudade deles e a falta da festa surpresa de todos os anos que já se tornou tradição na família. Decidi, então, que deveria fazer algo grande e especial pra marcar essa data, pra eu não ter tempo de sentir muita saudade e pra poder mandar belas fotos pra minha família. Resolvi que subiríamos o Puy-de-Dôme.
O Puy-de-Dôme é símbolo de Clermont-Ferrand. De onde quer que estejamos na cidade, podemos vê-lo majestoso. No inverno, ele esteve todo branco. Com a primavera o verde e o marrom pintaram um novo quadro.

De Aniversário de Cecília 2009

Nós estávamos há sete meses e meio em Clermont e ainda não tínhamos subido esse vulcão adormecido. O 19 de abril pareceu-me ser uma boa data pra fazê-lo.
Assim, domingo após o culto, Pedro e eu corremos em casa pra almoçar e preparar o bolo.

De Aniversário de Cecília…

Presente de Cássia

Às duas horas da manhã, horário de Paris, minha irmã foi a primeira da família em terras brasileiras a me dizer o conhecido "Feliz aniversário". Ela se demonstrou saudosa e melancólica, mas sem deixar de estar alegre e disse que achava que eu ganharia um presente durante o dia. Fui dormir um tanto curiosa. E de manhã, mesmo com pouco tempo antes de ir pra Igreja, liguei o computador, pois algo me dizia que o presente chegaria por lá. Na minha caixa de entrada do e-mail constava uma carta de Cássia. Sem dúvida a declaração de amor vinda dela mais linda e tocantemente sincera. Por isso quero compartilha-la com vocês.


"Hoje completando 21 anos, uma das pessoas que contribuíram para que eu me tornasse o que sou hoje. E é o primeiro ano em 16 anos que eu fico longe dela nesta data tão importante: 19/04. Tô sentindo tanta falta tua... No meu dia-a-dia, pra tudo em tudo. Arrependo-me de não ter aproveitado o seu máximo quando pude. Só me dei conta da grande irmã quando já estav…

Vichy

Imagem
Nós já tínhamos passado por Vichy, mas foi rápido e o dia não estava tão lindo.
De Vichy
De VichyA arquitetura, em edifícios do século XIX, é majestosa.
De Vichy
De Vichy
De Vichy
Fizemos amigos bem interessantes.
De Vichy
De VichyMas nada como nossa barraca, encontrar nosso anjo, Lons le Saunier, Morteau e nossa estada dos sonhos. Acho que vamos levar anos para superar a tempestade.

Mas foi bem legal. Quem quiser ver as outras fotos, clique em "álbuns de família", no menu ao lado.

Abraço para o Brasil!

Sétimo dia

Imagem
E havendo Deus acabado no dia sétimo a obra que fizera,
descansou no sétimo dia de toda a sua obra, que tinha feito.
Gênesis 2, verso 2

A obra que fizemos não tem muito de divina, e tem tudo de humana. À noite anterior, tínhamos presenciado a briga deselegante do gerente contra uma senhora estrangeira, cujo cartão bancário não tinha funcionado. O gerente esbravejava atrás do balcão que "a senhora não quer entender, e isso é infeliz! Isso é infeliz!" e ele repetia, suando, sua explicação sobre o que se passara. A senhora estava mais calma, mas perguntava tranqüila e irritantemente as mesmas coisas. Quando ela se foi, contrariada, o homem enxugou o suor da testa e disse, à voz audível, mas baixa:
- Boa noite.
Pagamos em espécie a soma superior ao planejado para aquela noite, e perguntamos se poderíamos guardar as bicicletas conosco, no quarto. Ele perguntou se elas estavam muito sujas, para o que eu respondi que "não mais do que eu". Felizmente, ele não tardou em concorda…

Sexto dia

Imagem
Após uma noite de repouso no simpático jardim daquela casa que nos ofereceu muito mais do que o pedaço de terra que pedimos, partimos na manhã do sexto dia com um novo plano. Instruídos e aconselhados pelo homem que nos acolhera, decidimos percorrer mais 57 km até a cidade de Lons-le-Saunier et pegar um trem em seguida. Dessa maneira evitaríamos o relevo mais duro de todo o percurso, o frio que seria mais intenso e chegaríamos enfim no aquecedor da rua Sous la Lampe; eu já sonhava com a rua da família Leiber... Revigorados e ansiosos, acordamos antes do sol e esperamos prontos, em pé, olhos fixos no céu, pelos primeiros sinais de luz. Cedinho ainda deixamos para trás aquele homem, desconhecido, que ignora o fato, mas marcou nossa vida. A despedida tinha ocorrido na noite anterior ainda.

De Orage
O dia estava ensolarado e ter um alvo mais próximo nos animou. Pedalamos com determinação e com o espírito leve. Grande satisfação a cada quilômetro vencido. Chocolate, fotos, entra numa cidade …